10. Мисля за теб като за брат.

(Ти ми напомняш онези свирещи на банджо същества от "Освобождение")

9. Има малка разлика във възрастите ни.

(Не искам баща.)

8. Не ме привличаш по "този" начин.

(Ти си най-грозния чешит, който някога се е мяркал пред очите ми.)

7. Животът ми е доста объркан точно сега.

(Не искам да си пропилявам цялата вечер с теб;

или

Може да чуеш позвъняванията на всички други момчета,

с които се виждам.)

6. Имам си приятел.

(Предпочитам домашния си котарак и една доза "Ben and Jerry's".)

5. Не се срещам с мъже от работата си.

(Не бих се срещнала с теб ако бяхме от една слънчева система,

още по-малко от една сграда.)

4. Не си виновен ти, а аз.

(Ти си.)

3. Заета съм с кариерата си.

(Дори нещо така досадно и неудовлетворяващо като работата ми е

по-добро от това да излизам с теб.)

2. Аз няма да се женя.

(Отказала съм се само за мъже като теб.)

1. Нека да бъдем приятели. (Искам да стоиш наоколо и в подробности

да проследяваш всичките връзки с мъже, които имам. Това е една мъжествена позиция.)